Subvenir (verbe)


Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)

Verbe 

(Il se conjugue comme VENIR avec cette différence que, dans les temps composés, il prend l'auxiliaire "Avoir.") Venir en aide, donner du secours. "Subvenir à quelqu'un dans ses besoins."
Il se dit plus ordinairement en parlant des Choses et signifie Pourvoir. "Comment voulez- vous que je subvienne à tant de dépenses? Subvenir aux pressantes nécessités de l'État. On a subvenu à ses besoins."



Dictionnaire d'Emile Littré

Verbe 



 1   Secourir, soulager. Il faut charitablement aux misérables.

 2   Pourvoir, suffire. Il a subvenu à tout.
VOLT.: « Pour à tant de frais, il fallut prendre la substance des peuples ; il n'y eut point d'extorsion que l'on n'inventât sous le nom de taxe et d'impôt »
    Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir.

HISTORIQUE
    XVIème siècle
CALV.: « ....Nous garder sous sa protection, nous à tout besoin »
VOLT.: « S'il veut avoir de quoy se à sa necessité, il faut qu'il sorte hors de soy et qu'il cerche ailleurs son secours »
CARLOIX: « Pour obvier aux inconveniens qui en pourroient »
PARÉ: « Il faut soigneusement à tel accident »
MONT.: « Pour un peu à la trahison de ma memoire.... »

ÉTYMOLOGIE
    Lat. e, qui a donné aussi souvenir, de sub, sous, et venire, venir.


Signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Verbe 


(Il s'emploie avec la préposition "à," et se conjugue comme "Venir," avec cette différence que, dans les temps composés il prend l'auxiliaire "Avoir," et non l'auxiliaire "Être.") Secourir, soulager. "Il faut charitablement aux misérables. Subvenir à quelqu'un dans ses besoins."
Il se dit plus ordinairement en parlant Des choses, et signifie, Pourvoir, suffire. "On ne peut pas à tout. Comment voulez-vous que je subvienne à tant de dépenses? Subvenir aux pressantes nécessités de l'État, aux besoins des malheureux. On a subvenu à ses besoins."



Ancienne définition de 1798 (Académie Française)

Verbe 


(Il se conjugue comme "Venir," avec cette exception, que dans les temps composés, il prend l'auxiliaire "Avoir," et non l'auxiliaire "Être".) Il s'emploie avec la préposition "à". Secourir, soulager. "Il faut charitablement aux misérables. Subvenir à quelqu'un dans son besoin".
Il signifie aussi, Pourvoir, suffire. "On ne peut pas à tout. Comment voulez-vous que je subvienne à tant de dépenses? Subvenir aux pressantes nécessités de l'État. On a subvenu à ses besoins;" et non pas, "On est subvenu".



Signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

Verbe 


(Il se conjugue comme "Venir," excepté dans les temps composés, où il prend l'auxiliaire "Avoir.") Il s'emploie avec la préposition "à." Secourir, soulager. "Il faut charitablement aux misérables. Subvenir à quelqu'un dans son besoin."
Il signifie aussi, Pourvoir suffire. "On ne peut pas à tout. Comment voulez-vous que je subvienne à tant de dépenses? Subvenir aux pressantes nécessités de l'État. On a subvenu à ses besoins."



Définition du dictionnaire de Jean-François Féraud (édition de 1788)

Verbe 

SUBVENTION, s. fém. ["Subvenir", "van-cion:" 2e "e" muet au 1er, lon. au 2d. = Le verbe se conjugue comme "venir", excepté dans les tems composés, où il prend l'auxiliaire "avoir". Acad.] Secourir, soulager. Il régit "à" devant les noms des persones: "Subvenir aux" misérables. "Acad." 'La Nature nous aprend tous les jours qu'"un petit nombre de" chôses, et même des plus viles "sufit" pour " à nos besoins". BOUHIER, Ve "Tuscul." = Il est plus usité avec le régime des chôses. On ne peut pas "subvenir" (pourvoir) "à" tout. '"Subvenir aux" pressantes nécessités de l'État. On "a subvenu à" ses besoins. = Il y a long-tems que "Vaugelas" a remarqué qu'il faut dire, " à" la nécessité de quelqu'un; et non pas "survenir", comme dit la plupart du monde, ajoute-t-il: "survenir" veut dire aûtre chôse.
   SUBVENTION, secours d'argent, par lequel on "subvient" aux nécessités de l'État: espèce de subside. 'Accorder "une subvention". Droit de "subvention".



Signification éditée en 1694 (selon l'Académie Française)

Verbe 


Secourir, soulager. "Il faut charitablement aux miserables. à quelqu'un dans son besoin".
Il signifie aussi, Pourvoir, suffire. "On ne peut pas à tout. comment voulez-vous que je subvienne à tant de despenses. aux pressantes necessitez de l'Estat. on a subvenu à cela. il y a esté subvenu".




Emplacement dans le dictionnaire :

subterfuge
subtil
subtilement
subtilisation
subtiliser
subtilité
subulé
suburbain
suburbicaire

subvention
subventionnel
subventionner
subventionniste
subversif
subversion
suc
succédané
succeder
succéder
succès




Quelques citations relatives :

Citation n°1 de Émile DURKHEIM (De la division du travail social)

...par les industries d'alimentation ou d'objets de première nécessité. Ou bien encore il peut arriver qu'un organisme parvienne à un degré d'activité anormal, disproportionné aux besoins, et que, pour subvenir aux dépenses causées par ce développement exagéré, il lui faille prendre sur la part qui revient aux autres. Par exemple, il y a des sociétés où il y a trop de fonctionnaires, ou trop de soldats, ou...


Citation n°2 de Paul VIDAL DE LA BLACHE (Principes de géographie humaine)

...qui subviennent à l'existence : mais les grands mammifères marins, qu'il faut, l'été, poursuivre au large, ou, pendant l'hiver, surprendre dans les trous de glace où ils viennent respirer. Pour subvenir au vêtement, à la nourriture, à l'abri, à l'armement, au transport, rien que les peaux, les défenses ou les os, l'huile de ces animaux ; la neige pour y pratiquer des demeures hivernales ; et ce que...


Citation n°3 de Paul VIDAL DE LA BLACHE (Principes de géographie humaine)

...déplacements périodiques, la forme de sa tente, de ses vêtements, réalisent un ensemble où tout se tient, comme la personnification d'un genre de vie. De même, le matériel qu'a créé l'eskimau pour subvenir aux besoins de la pêche, de la navigation sur mer, des rapides trajets sur la glace ou sur le sol de la toundra, traîneaux et attelages, kayaks et harpons, vêtements, huttes, représente un tout dont...


Citation n°4 de Henry BATAILLE (Maman Colibri)

...que plus rien ne rappelle l'un à l'autre. Non, je suis heureux pour nous, pour toi, pour tout le monde, qu'elle soit revenue et assagie, et que cette histoire finisse de la sorte... je suis là pour subvenir tacitement à tous ses besoins. J'aurai le savoir-vivre nécessaire, mais ce sera tout. Crois-moi, je suis très... très content, oui, de ce que tu m'apprends... mais le reste, vaut mieux pas... je...


Citation n°5 de Ernest RENAN (L'Avenir de la science)

...autrefois à l'exercice religieux reviendra de droit à la science, seule religion définitive. Il n'y aura plus de budget des cultes, il y aura budget de la science, budget des arts. L'état doit subvenir à la science comme à la religion, puisque la science comme la religion est de la nature humaine. Il le doit même à un titre plus élevé ; car la religion, bien qu'éternelle dans sa base...


Autres Recherches
Synonymes
Conjugaisons
Synonymes : cliquez ici
Conjugaison du verbe : cliquez ici

Usage du mot

Ce graphique vous montre la manière dont ce mot a été utilisé à travers les âges.


Accès direct à ptidico.com: cliquez ici...